Sau trận giao hữu tiền mùa giải thua Birmingham trên chấm luân lưu, tiền đạo Barcelona ghi hai bàn Hamza Abdelkarim nhận phỏng vấn từ kênh chính thức của CLB.

Hamza, cảm giác lúc này của cậu thế nào? Ra sân cho đội một Barca và có màn trình diễn khá — tâm trạng hiện tại ra sao?

Ảnh

Cảm giác lúc này đương nhiên tuyệt vời, gần như không thể tin nổi; tôi thật sự rất, rất vui. Tôi mong cả đội lẫn bản thân tôi tiếp tục làm việc chăm chỉ ở mọi trận phía trước, và không ngừng tiến bộ qua thực chiến.

Sau một tuần tập trung đóng tại St George’s Park, hôm nay đá cùng các đồng đội quanh cậu trên sân có thoải mái không? Sự ăn ý giữa các cậu xây dựng thế nào rồi?

Đương nhiên — mỗi tuần chúng tôi đều tập rất chăm chỉ để cải thiện mọi mặt. Hôm nay đối thủ Birmingham là đội rất cứng; họ thể hiện sự tích cực và quyết liệt cực kỳ cao trong tranh chấp thân thể — điều đó thể hiện rõ trên sân và gây không ít khó khăn cho chúng tôi. Nhưng nhìn chung đây quả là một trận rất tốt, rất có giá trị rèn luyện với chúng tôi.

Vậy từ góc độ cá nhân, cậu nhận được những phản hồi tích cực nào từ trận hôm nay?

Như tôi vừa nói với bạn, cả tập thể đang không ngừng tiến bộ; chúng tôi cố gắng tốt hơn ở mỗi trận. Hiện chúng tôi vẫn là đội rất trẻ, nên điều quan trọng nhất lúc này là trên sân ngày càng hiểu nhau hơn, mài giũa chiến thuật. Qua những trận này, sự tự tin của cả đội đang dần được xây dựng và củng cố.

Cuối cùng, với người hâm mộ Barca đang theo dõi cậu — họ có thể kỳ vọng gì ở cậu? Cậu muốn thể hiện điều gì nhất với họ? Cậu muốn mang đến Barca phong cách cá nhân như thế nào?

Tôi muốn mang đến nhiều màn trình diễn đầy năng lượng như hôm nay — đúng vậy, chính thế: tôi khát khao tạo thêm nhiều cơ hội ghi bàn, đóng góp cho đội — đó là điều tôi muốn làm nhất lúc này.